中華草本

【産品名稱】白芷【拼音名稱】Bái Zhǐ【別稱】香白芷、杭白芷、川白芷【規格】100克【品牌名稱】惠民堂 (Huimin Herb)【産品功效】- 祛風：白芷具有祛風活血的作用，適用於風寒感冒、風溼關節痛等風寒溼痺所緻的症狀。- 燥溼：白芷具有祛溼止痛的功效，適用於溼邪所緻的頭痛、肢體酸痛、關節炎等症狀。- 消腫：白芷具有消腫止痛的作用，適用於腳氣、皮膚瘙癢等症狀。- 止痛：白芷有一定的鎮痛作用，適用於各種疼痛症狀。【適用人群】- 風寒感冒、風溼關節痛等風寒溼痺所緻的症狀。- 溼邪所緻的頭痛、肢體酸痛、關節炎等症狀。- 腳氣、皮膚瘙癢等症狀。【使用方法】- 一般可取5-10克白芷，加入適量水煎煮，當茶飲。- 白芷還可入藥製成糖漿、丸劑等。【産品特點】- 白芷爲高等植物，原植物體質量好，幹燥處有香氣。【注意事項】- 白芷屬於具有一定毒性的藥材，長期使用不當或者過量容易導緻肝腎損傷等不良反應，不可濫用。- 白芷有辛溫之性，患有上火者慎用。- 孕婦、哺乳期婦女及患有其他疾病的患者請在醫生指導下使用。

【産品名稱】：北沙參【拼音名稱】：Běi Shā Shēn【別稱】：南沙參、沙參、泡參、泡沙參【規格】：100克【品牌名稱】：惠民堂 Huimin Herb産品功效：潤肺止咳，益肺氣適用人群：適用於有咳嗽、肺部不適等症狀的人群使用方法：將沙參湯料放入煲湯中，與其他藥材一同煮湯，按照醫生的建議進行服用。産品特點：採用優質無硫沙參，具有明顯的潤肺止咳、益肺氣的功效，適用於各種肺部不適症狀。注意事項：使用時應按照醫生的建議使用，不要超量服用。如果出現過敏或不適反應，應立即停止使用並諮詢醫生。

【産品名稱】：大甘草片【拼音名稱】：Gān Cǎo【別稱】：國老、蜜草、甜草根、粉草、灸草、生甘草【規格】：100克【品牌名稱】：惠民堂 Huimin Herb 【産品功效】- 止咳化痰：甘草片含有多種有效成分，能夠有效緩解因喉嚨幹燥或痰液過多而引起的咳嗽，減輕喉嚨不適。- 消炎解毒：甘草片中含有一定的抗炎成分，可以幫助消炎解毒，減少細菌感染帶來的不適感。- 調節免疫：甘草片中含有多種免疫調節成分，能夠增強身體免疫力，預防感冒等疾病。【適用人群】- 適用於因喉嚨幹燥、咳嗽、咽喉腫痛等症狀的人群。【使用方法】- 一次5-10片，一日3次，溫水送服。【産品特點】- 本品採用優質甘草精製而成，具有較強的止咳化痰、消炎解毒、調節免疫的功效。- 甘草片味道甘甜，易於食用，無明顯的藥味。【注意事項】- 本品不適用於孕婦、哺乳期婦女和兒童，臨床上用藥必須在醫生指導下進行。- 對甘草過敏者禁用，過敏體質者慎用。在服用過程中，如出現過敏反應應立即停止用藥並就醫。- 請勿長期服用本品，否則可能會引起不良反應。【存儲方法】- 請將本品放置在陰涼幹燥處，避免陽光直射。

產品簡介 【產品名稱】總統牌蒲公英茶【拼音名稱】Zǒng Tǒng Pái Pú Gōng Yīng Chá【別稱】蒲公英根茶、婆婆丁茶【規格】170克【品牌名稱】總統牌 惠民堂為您帶來四季皆宜的天然「排毒草」——總統牌蒲公英茶（170克 / 5.99 oz）。本品精選上等天然草本蒲公英（Herba Taraxaci），嚴格遵循傳統中藥炮製工藝烘焙鎖鮮。蒲公英在《本草綱目》中被譽為「解毒草」，是廣為人知的清熱去火聖品。本品採用透明密封罐裝，100%純天然、零添加、無咖啡因。每一葉都保留了其特有的真菌多糖與苦甘風味，是現代人因熬夜、壓力大、飲食油膩導致體內濕熱旺盛時的最佳養生代茶飲。 產品特點 總統牌正品，品質篤實：精選葉多根少、色澤青綠的優質蒲公英，無黴變、無泥沙雜質，片片完整。 純天然無硫，零咖啡因：不含任何人工色素或防腐劑，不含咖啡因。性質溫和卻清熱有力，晚間飲用亦不影響睡眠。 鎖鮮密封罐，防潮易存：採用高通透防潮密封罐包裝，足量170克，不僅能長久保持蒲公英茶的草本鮮氣，更方便日常抓取。 產品功效 傳統中醫用於清熱解毒、消腫散結、利尿通淋。對因肝火旺、胃熱引起的咽喉腫痛、目赤腫痛、牙齦發炎、面部粉刺痤瘡有極佳的改善作用；同時，其強大的利尿功效有助於加速體內濕熱與毒素排泄，全面愛護肝膽健康。 使用方法 傳統泡茶：取蒲公英茶3-5克，放入杯中，倒入300毫升沸水，蓋上蓋子悶泡8-10分鍾即可飲用。可反覆衝泡2-3次。 潤喉清熱配方：可搭配胎菊、金銀花或甘草一同衝泡，清熱去火功效加倍，且口感更加甘甜順滑。 護肝排毒配方：搭配枸杞或紅棗衝泡，能有效中和蒲公英的寒性，適合長期在電腦前熬夜的上班族作為日常養肝茶。 存儲方法 請置於陰涼、乾燥、通風處保存，避免陽光直射。每次使用後請務必將瓶蓋旋緊以防受潮。請將此產品遠離兒童。 常見問題 (FAQ) Q: 惠民堂賣的這款總統牌蒲公英茶，味道喝起來怎麼樣？會很苦嗎？ A: 總統牌蒲公英茶是純天然的草本植物，衝泡出來的茶湯呈透亮的淺黃綠色。它入口時會帶有植物特有的微苦與青草香，但隨即會有淡淡的草本回甘。如果您不習慣中草藥的微苦感，可以在茶湯稍涼後加入少許蜂蜜，或者在衝泡時加入幾顆紅棗或冰糖調味。 Q: 蒲公英茶可以天天喝嗎？什麼樣的人群不適合飲用？ A: 對於體內有濕熱、容易上火、經常咽喉發炎或長痘的人群，在上火期間可以每天飲用。但由於蒲公英在中醫裡屬於「苦寒」性質，不建議在沒有火氣的情況下長期、過量天天飲用。特別是脾胃虛寒（容易拉肚子、手腳冰冷）、經期女性以及孕婦應慎用或遵醫囑。 Q: 這款蒲公英茶能幫助皮膚排毒、改善臉上的痘痘嗎？ A: 可以的。中醫認為許多面部粉刺、痤瘡、毛囊炎是由體內「肝膽濕熱」或「胃火旺」引起的。總統牌蒲公英茶具有極佳的清熱解毒和涼血消腫功效，經常飲用有助於清除體內的內熱，從內部調理身體，從而對因上火引起的皮膚痘痘起到輔助舒緩和改善的作用。 免責聲明 根據美國醫藥衛生條例，以上的中醫草藥膳食理療未經美國食品和藥物管理局（FDA）的正式評估。因此，本品不宜作藥用註解。本品不用於診斷、治療、治癒或預防任何疾病。對於體質虛寒者、孕婦或正在服用利尿劑等藥物的人群，請在飲用前諮詢醫生。

【産品名稱】金銀花菊花茶【拼音名稱】Jīn Yín Huā Jú Huā Chá【別稱】雙花菊茶、清熱明目茶【規格】5克×50包【品牌名稱】譙韻堂 (QYT)含有：枸杞子，金銀花，菊花，桑葉，甘草，冰糖 【産品簡述】: 惠民堂金銀花菊花茶結合金銀花和菊花的天然草本成分，具有清肝明目、清熱解毒、清咽利喉的功效。此茶適合用於緩解咽喉不適、眼睛疲勞、熱氣上火等症狀，同時幫助提昇免疫力。口感清爽怡人，日常飲用能夠幫助身體排毒、保持健康平衡，特別適合在幹燥或高溫季節飲用。【同類産品】: 同類産品包括枸杞菊花茶、羅漢果菊花茶、桑菊茶等，適合關注清熱解毒、養肝明目的消費者。

【産品名稱】山茱萸【拼音名稱】Shān Zhū Yú【別稱】棗皮、山萸肉、藥棗【規格】100克【品牌名稱】惠民堂 (Huimin Herb) 惠民堂山茱萸為常用滋補中藥材，適用於補肝腎及日常養生調理，可用於泡水或煲湯。 ⭐ 產品特點 補肝腎 固精縮尿 滋補養生 Q1：山茱萸有什麼作用？A：常用於補肝腎、固精縮尿及日常滋補養生。 Q2：山茱萸可以怎麼使用？A：可泡水、煲湯或搭配其他中藥材使用。 Q3：適合長期食用嗎？A：一般作爲日常養生食材使用。

【産品名稱】黃金銀耳【拼音名稱】Huáng Jīn Yín Ěr【別稱】金耳、黃銀耳、白木耳、銀耳子【規格】227克（8盎司）【品牌名稱】惠民堂優質銀耳應爲白色或淺米黃色，朵基部呈現黃色、黃褐色，朵形完整。表麵無黴變、無蟲蛀、有光澤、沒有雜質。銀耳並不是越白越好，很白的銀耳一般是使用硫磺熏蒸過的，所以選銀耳應選白中略帶黃色的。銀耳是一種極其名貴的滋補佳品，曆代皇家貴族均把銀耳看作延年益壽之品。現代醫學証明，銀耳主要的藥理有效成分是多糖，銀耳多糖是銀耳最重要的組成成分，佔其幹重 60%~70%，同時銀耳多糖還是一種重要的生物活性物質，能夠增強人體免疫功能，起到扶正固本作用。並且銀耳多糖對呼吸繫統、中樞神經繫統、血液循環繫統以及心、肝、腎等都沒有毒性，對小鼠的生殖能力和幼仔的成活率也沒有影響，同時未見其引起小鼠急性和慢性中毒，無緻突變、緻畸和緻癌作用，屬於無毒害物質。銀耳最好是用冷水泡。用熱水泡木耳和銀耳，不僅不易充分髮開，口感還會綿軟髮黏，其中不少營養成分都被溶解而損失掉了。銀耳一定要根部向上泡髮，這樣才能泡透。待泡髮後隻需撿去泥沙和髮硬的根結，不可搓洗，因爲銀耳葉片薄脆，容易揉爛。銀耳煮完後當天食用最好，但所謂銀耳湯過夜後其營養成分減少，並産生有害成分亞硝酸鹽的説法是謠傳。

【産品名稱】大白芷【拼音名稱】Bái Zhǐ【別稱】香白芷、杭白芷、川白芷【規格】100克【品牌名稱】惠民堂 (Huimin Herb)【産品功效】- 祛風：白芷具有祛風活血的作用，適用於風寒感冒、風溼關節痛等風寒溼痺所緻的症狀。- 燥溼：白芷具有祛溼止痛的功效，適用於溼邪所緻的頭痛、肢體酸痛、關節炎等症狀。- 消腫：白芷具有消腫止痛的作用，適用於腳氣、皮膚瘙癢等症狀。- 止痛：白芷有一定的鎮痛作用，適用於各種疼痛症狀。【適用人群】- 風寒感冒、風溼關節痛等風寒溼痺所緻的症狀。- 溼邪所緻的頭痛、肢體酸痛、關節炎等症狀。- 腳氣、皮膚瘙癢等症狀。【使用方法】- 一般可取5-10克白芷，加入適量水煎煮，當茶飲。- 白芷還可入藥製成糖漿、丸劑等。【産品特點】- 白芷爲高等植物，原植物體質量好，幹燥處有香氣。【注意事項】- 白芷屬於具有一定毒性的藥材，長期使用不當或者過量容易導緻肝腎損傷等不良反應，不可濫用。- 白芷有辛溫之性，患有上火者慎用。- 孕婦、哺乳期婦女及患有其他疾病的患者請在醫生指導下使用。

【產品名稱】總統牌茉莉花茶【拼音名稱】Zǒng Tǒng Pái Mò Li Huā Chá【別稱】茉莉香片【規格】4盎司（113克）/罐【品牌名稱】總統牌 總統牌茉莉花茶採用優質綠茶與天然茉莉花窨製而成，香氣清新淡雅，口感順滑回甘，適合日常飲用與放鬆身心。 產品特點： 🌿 天然花香 🍵 清爽順口 ❄️ 冷熱皆宜 💚 富含抗氧化成分   Q1：茉莉花茶有什麼功效？A：有助放鬆與清新口氣。 Q2：可以冷泡嗎？A：可以，風味更清爽。 Q3：適合每天喝嗎？A：適合日常飲用。

【産品名稱】傷風感冒茶【拼音名稱】Shāng Fēng Gǎn Mào Chá【別稱】風寒感冒茶、解表驅寒茶【規格】4茶包（7克/包）【品牌名稱】何老大 (Naturherbao)【産品簡述】: 香港何老大仙然康寶特效傷風感冒茶精選純草本配方，溫和有效，無添加劑且不引起睡意。具有散寒退熱、健脾和胃、祛痰利溼的功效，可快速緩解鼻塞、流涕、咳嗽等感冒症狀。衝泡簡單，茶香清新，是家庭常備的健康飲品，適合各年齡段人群使用。  

【産品名稱】雪蓮子【拼音名稱】Xuě Lián Zǐ【別稱】皂角米、雪蓮籽、皂角仁【規格】100克【品牌名稱】惠民堂 (Huimin Herb)産品功效：惠民堂野生雪蓮子皂角米是一種天然保健食品，具有養心清肝、健脾祛痰、潤膚養顏、提神補氣等功效。野生雪蓮子富含多種營養成分，包括蛋白質、維生素、礦物質和天然活性物質，能夠幫助調節身體機能，增強免疫力，改善肝髒功能，促進新陳代謝，保持肌膚健康。産品特點：惠民堂野生雪蓮子皂角米選用天然野生雪蓮子和皂角米爲原料，無添加任何化學成分，純天然、無污染，營養豐富，易於消化吸收。適用人群：適用於各年齡段人群，特別是那些需要調節肝髒功能、增強體質、改善肌膚狀態的人群。用法用量：可以直接食用，也可加入煮粥、燉湯等食物中一起烹飪。每次適量，根據個人口味和需求酌情食用。

【産品名稱】惠民堂艾葉【拼音名稱】Huì Mín Táng Ài Yè【別稱】蘄艾、艾草【規格】100克/袋【品牌名稱】惠民堂【産品功效】1. 散寒止痛：艾葉具有溫熱的性質，可用於散寒止痛，適用於小腹冷痛等寒性疼痛症狀。2. 溫經止血：艾葉具有溫經止血的作用，有助於調理經血不調、宮寒不孕等婦科問題。3. 調理經血不調：艾葉可以溫經散寒，有助於調理經寒不調引起的月經不調、經期疼痛等問題。【適用人群】1. 經常感到小腹冷痛、經期不適的女性。2. 經期出血過多或經血顏色較深的女性。3. 宮寒不孕、月經不調等婦科問題患者。4. 寒性疼痛，如關節疼痛、肌肉疼痛等患者。【注意事項】1. 孕婦慎用：孕婦應避免過量使用艾葉，以免影響胎兒健康，最好在醫生指導下使用。2. 過敏體質者慎用：對艾葉過敏的人群應避免使用。3. 使用過程中如出現不適，應及時停止使用並就醫諮詢。

【産品名稱】王老吉牌王老吉涼茶（無蔗糖）【拼音名稱】Wáng Lǎo Jí Pái Wáng Lǎo Jí Liáng Chá【別稱】無糖涼茶、清熱涼茶【規格】10袋×1克【品牌名稱】王老吉牌

【産品名稱】白術【拼音名稱】Bái Zhú (Bai Shu)【別稱】於術、冬術、浙術【規格】100克【品牌名稱】惠民堂 (Huimin Herb)【産品功效】- 補脾益胃：白術能夠調理脾胃，增強消化功能，促進食物的消化吸收，減少脾胃不好造成的腹脹、食欲不振等症狀。- 燥溼和中：白術具有祛溼和中的功效，可以調節體內溼氣，提高人體的抗病能力。- 安胎：白術還具有安胎的功效，可以調理女性子宮和生殖繫統，有助於胎兒的髮育和健康。【適用人群】- 脾胃虛弱，消化不良的人群。- 溼氣重，容易患溼疹、腳氣等溼疾的人群。- 孕婦，需要保養胎兒和自身健康的人群。【使用方法】- 每次取適量白術，放入茶盃中。- 用沸水衝泡，靜置5-10分鐘後即可飲用。- 可根據個人口味加入適量的蜂蜜、檸檬汁等調味。【産品特點】- 白術經過嚴格篩選，保証質量優良。- 無任何添加劑，純天然成分，對人體無害。【注意事項】- 孕婦、哺乳期婦女及患有其他疾病的患者請在醫生指導下使用。- 個體差異性大，有些人會出現飲用後頭暈、肚子不舒服等不適感，應適量飲用。- 長期飲用無任何不良反應。

【産品名稱】黑蒜【拼音名稱】Hēi Suàn【別稱】髮酵黑蒜、黑大蒜【規格】100克【品牌名稱】惠民堂 (Huimin Herb)産品介紹：惠民堂黑蒜是一種富含抗氧化成分的食品，每包含200克。黑蒜經過髮酵而成，具有抗氧化、降血糖、增強免疫繫統、降血壓和降膽固醇等多種健康功效。適用功效：1. 抗氧化：黑蒜中的天然抗氧化劑有助於中和體內自由基，減緩衰老過程。2. 降血糖：研究表明，黑蒜中的活性成分可能對血糖水平産生積極影響。3. 增強免疫繫統：黑蒜富含天然的免疫調節物質，有助於提昇免疫繫統功能。4. 降血壓：一些研究表明，黑蒜中的成分可能對血壓有一定的調節作用。5. 降膽固醇：黑蒜中的一些成分可能有助於降低血液中的膽固醇水平。惠民堂黑蒜是一款天然健康食品，適用於希望通過飲食調理提昇整體健康的人群。在食用前請仔細閱讀産品説明書，尤其是對食物過敏或患有其他慢性疾病的人，請在醫生的建議下使用。